mondegreen

Definition: A misunderstood or misinterpreted word or phrase resulting from mishearing the lyrics of a song. The word, ‘mondegreen’ was coined in the 1950s. Writer, Sylvia Wright, described listening to her mother read old poems to her when she was a child. One had the line ‘…and laid him on the green’, which she misheard [...]